str. 18-28 (10)

slova:

tyč (rod ženský) - rod/bar/pole/post

svázáný (svázat) - bound

příkrý - stark/sharp/abrupt/stern

za živého boha - for the love of God (i think??)

chuděra - ženský chudák

vděčit (komu za co) - to be grateful for/to owe/to thank

záchvat - fit/tantrum

vykořeňovat/vykořenit - to stem from/out of

sklon - inclination/incline/tendency/predispostion

přijít nazmar - to go to waste

vzpruha - encouragement/boost

napospas (komu) - at the mercy (of someone)

popsat - to describe

rozmar - whimsy/mood/disposition

rakev - coffin

žabrota - beggary

krajinomalba - landscape painting

mimoto - předložka mimo jako spojka

spřádat - to engineer/contrive/cook up

rozmezí - range/bound/extent/span/swath

souhrn:

Zesnulý pán Reedový se jmenoval Lloyd. Byl lekářem. Jana se teď pokusí spát. Nemůže. Bessie říká jí, aby do dětské komnaty přišla. (jakoby Reedové vlastně o ni zájem mají a vlastně ji milují jako členka rodiny. Jana je sestřenice Reedovch dětí). Bessie vypráví i duchářské příběhy. Další den potom, Bessie má víc příběhu. A tort. Jana myslí, že tort nepřijde nazmar. Jana vyvolá Gulliver's Travels a Bessie tedy zpívá. Jana hudbou dojatá, takže plaká. Bessie nerozumí proč, takže do lekářství Janu přinese. Jana říká, že smutná je. Lekář jí poví, že má vděčná být (a její výhodu pozná). Jana také zjistí jak, její rodče umřeli: tyfusem.

52-57 (5)

Wörter:

die Felskante - rockedge (fels, kante)

der Lehm - loam

das Gemisch(e) - mixture

glänzend - glossy

die Murmel - marble

Zusammenfassung:

JackPhilipp und die Andere haben jetzt plan: die Diamant zurückstehlen. Sie fliegen in ein Raum mit der Diamant und anderen Sachen. Sie nehmen was, dass, sie denken, die Diamant sei. Aus den Nest fliegen aus.

1. kapitola - str. 11-18 (7)

slova:

vzpírat se - to defy/oppose/rebel

vykolejený- disconcerted/upset

vzpoura - rebellion/defiance/opposition/mutiny

udeřit - to hit/strike/punch

vydělat - to earn (profit)

zkažený - spoiled

pružina - spring (coil)

pokskytnout - to provide

záruka - guarantee/certainty

zavázaný (zavázat se) - obliged/indebted

živit - to support/maintain/sustain

odvrhnout - to get rid of/cast aside (away)/reject

výčitka - reproach

opomenout - omit

svatostánek - shrine

matrace - mattress

zřídkakdy - zřídka

zásuvka - drawer

běda - woe

letmý - cursory/passing

cizorodý - foreign/alien/extraneous/unfitting/queer

stísnit/stísňovat - to confine/hem in/limit/straighten

bičovat - to whip/lash/flog

stvát se - to chase down/hound after

pravost - genuiness/authenticity

zesnulý - deceased

žal - grief/sollow/heartache

chlácholivý - soothing/calming/consoling

ničemnost - wickedness/villainy

úzkost - anixety

souhrn:

Jana do svého místnosti nepřijde. Namísto jde na tmavotmavou komnatu, jako "time out" (slova po česky nevím...). Jana ještě je neuctivá k slečně Abbotové. Slečna Abbotová pevně přípomene jí, že Jana má vděčná být. Vděčná naživu být (Jana může mít chudobný život svých snů, kdyby neuctivá být pokračovala). Vevnitř komnaty Jana popíše ji prěkrásně. Komnata byla zesnulého pána Reedového, Jonhův otec (John je teď dědic...). Umřel před 9 lety, a komnata od té doby zřídka návštěvovaná. Jana uvažuje o sobě a její "sestrách" : jak jsou mocmocmocmocmockrát lepší než ona a jak to je zázrak od samotného pána Bohu, že s nimi bývá. Proč Jana tady je? V tomhle dům s lidmi, kteří nemají o ni pečovat? Jana kříčí. Když Bessie a slečna Abbotová zpět přijdou, Jana je říká, že zraněná je. John přijde zpět takě a uvědomí si, že Jana lže. V tmavotmavé komnatě další extra hodinu pobývá. Spí.

Wörter:

vorne - vorn

losfliegen - to take flight

der Schwad - swatch/range/span

die Kralle - talon/claw

der Sinkflug(ü, e) - descent (sink flight)

wirbeln - to swirl

hechten - to dive

purzeln - to tumble

gleiten (glitt, geglitten) - to glide/slide/slip/skid

einnisten - to nest (in)

die Ohnmacht(en) - powerlessness/unconsciousness

schleierartig - misty/veil/fog- like

-artig - -esque/-like/-ish

der Gipfel- top/summit

Zusammenfassung: Jack, Annie, und Teddy sind jetzt Vögel. Jetzt fliegen sie können! Jack hat nur Angst darum. Sie sprech ihm, dass alles gut wird. Annie und Teddy fliegen gut auch. Sie warten auf ihn. Jack versucht fliegen, trotzdem seine Unbeholfenheit, und er mag es! Sie fliegen dann nach Bergspitze, wo das Rabenheer und Rabenkönig sind.

p. 5 - 10 (5)

Slovy:

dát se - to start/begin/embark/set out

dát se do smíchu - to burst/break into a smile (to set out to a smile)

na procházku jít - to go for/on a walk

toulat se - to roam/wander

křovina - shrubbery

časný - early

přivát - to blow/waft

sychravý - damp/cold/bleak

zkřehlý (zkřehnout) - numb/chilly

podřizovat (se) - to submit (oneself)

přitažlivý (přítah, přitáhnout) - attractive

záhyb - fold/pleat/crease

oper - mist/haze

skála - rock/crag/cliff

mys - cape (geography)

neboli - or rather, aka, alias

šťourat se (do čeho/ v čem) - to poke (do)/fiddle (v)/meddle (v)/pry (v)

průliv - strait/channel

točna - pole

posléze (poslední) - finally/at last/eventually

dřevoryt - woodcutting

Sourhn:

Jana (myslím???) čte knihu o ptácích. Tatiž kniha se sekcí na zimní ptáky, protože to je důvod, který se ona uvnitř zdržuje: špatné zimní počasí. Kniha mnohem ilustrací má, které se jí líbí, jen je jí 10 let! Pokračuje číst, i když její další přáteli/nevlastní sourozenci?? se pokusí ji vypátrat. Jane se chce skrýt. Jeden z nich ji objeví, John, a chce jí hovořit. Je jim 14 let. Jana jim poví, že číst chce (a samotná být). John ještě chce s ní hovořit, takě Jana výbuch vzteku má. Kvůli tomu, její chůva, Bessie, potrestá ji, a Jana na její místnost přijde.

p. 42-48 (6)

Wörter:

das Schicksal(e) - fate/fortune/destiny/luck

die Furcht - dread

einflößen - to install/infuse (to in-flow)

das Wesen - being/creature/essence/character/entity

stammen *aus etwas* - to come from/originate/date back to (to stem out of)

stehlen (stahl, gestohlen) - to steal

besitzen (besaß, besessen) - to have/possess/hold/exhibit

befehligen (etwas oder jemanden) - to command

das Heer(e) - army

zerklüftet - cleft/jagged/bumpy/ragged

gewöhnlich - ordinary/common/usual

der Sterbliche - mortal

erfolgreich - successful

das Brausen - boom

das Pech - bad luck/misfortune/pitch

pechschwarz - pitch-black

Zusammenfassung:

Jack und Annie lernen mehr über den Rabenkönig. Er stahl Zauberformeln, um in einen Vogel zu verwandeln (um zu fliegen können). Zauberformel nicht funktionerte, also mehr Macht braucht er. Er hat jetzt einem Heer befehlen, den will er benutzen, um mehr mächtig zu sein. Er steht auf einer Bergspitze, wo sie für gewöhnliche Sterbliche sehr schwierig klettern ist. Teddy hat die tolle Idee, zu in Vögeln sich verwandeln. Einen Haselnusszweig fand er, und sagte zauberte Wörter, und er, Jack, und Annie alle in Vögeln sich verwandelten.

Heft 6.24; Seite 13/70

Ich lese einen Artikel über Museen in Deutschland. Laut dem Artikel kann man in Deutschland 6.854 Museen besuchen. Die meisten davon sind Volkskunde- und Heimatmuseen. Außerdem ist der Eintritten in viele Museen kostenlos.

Angeblich befindet sich das kleinste Museum in einem Leuchtturm in Niedersachsen. Diese Tatsache ist jedoch noch nicht sicher bestätigt. Das Deutsche Museum in München hingegen ist das größte Museum in Deutschland.

Eines der bekannteste Ausstellungsstücke ist die 3.364 Jahre alte Büste der ägyptischen Königin Nofretete. Sie wurde 1912 von Ludwig Borchardt entdeckt. Er sagte: "Beschreiben nützt nichts, ansehen."

Wortschatz: die Volkskunde, naturwissenschaftlich, die Schönheit

Ich hab mein Tablet vergessen. Deshalb kann ich meine Bücher nicht lesen. Also las ich heute online einen Artikel auf der Tagesschau - oder werde kurze Artikel aus der Tagesschau lesen, falls meine Bücher zu schwierig sind

https://www.tagesschau.de/wirtschaft/verbraucher/konzert-tickets-preise-100.html

Die Ticketpreise für Konzerte sind teurer geworden. Dafür gibt es vier Gründe:

1) Musikerinnen und Musiker verdienen mit Live-Konzerten mehr Geld als Streaming. Das bedeutet höhere Transportkosten sowie aufwendige Ton und Lichteffekte bei Live-Konzerten. Dadurch steigen die Produktionskosten. Heutzutage sind diese Kosten dreißig Prozent höher als vor der Corona-Pandemie.

2) Dynamische Ticketpreise werden bei großen Konzerten mit weltbekannten Megastars eingesetzt. Dieser Algorithmus nutzt die Nachfrage nach Tickets und messt, wie viel Geld Menschen bereit sind, für ein Ticket auszugeben. Die Transparenz dieses Prozesses ist noch nicht klar.

3) Die Zahl der Anbieter für Konzerte ist im Laufe der Jahre gesunken. Große Unternehmen besitzen immer größeren Marktanteil. Dadurch können die Preise leichter beeinflusst werden.

4) Immer mehr Menschen sehen Konzerte nicht nur als Veranstaltung, sondern als ein wichtiges Erlebnis. Man fühlt sich als Teil einer Gemeinschaft mit Gleichgesinnten.

Dieser Artikel ist schwieriger als die Bücher, die ich lese 😅 Ich sollte mehr Nachrichtenartikel lesen.

Wortschatz: Maßstäbe, gestaffelten, Reichweite, Veranstaltersicht, Zahlungsbereitschaft, abschöpfen, beherrscht, Gleichgesinnte

Heft 6.24; Seite 12/70

Ich habe über die Website "Little World" gelesen. Es ist eine Website in Deutschland, auf der Zugewanderte und Deutsche miteinander sprechen können. Das Ziel ist, die Integration durch Gespräche zu verbessern.

Wortschatz: Zugewanderte, gemeinnützig, ehrenamtlich, die Geduld

Heft 6.24; Seite 11/70

Im Durchschnitt werden in Deutschland 19,2 Liter Wein pro Person getrunken. Das ist ein Liter weniger als im letzten Jahr. Ein Grund dafür ist die Inflation, damit sich weniger Menschen nicht notwendige Produkte leisten können. Ein weiterer Grund ist die größere Auswahl an alkoholfreien Optionen.

Waterloo ist ein Ort, der etwa 15 kilometer von Brüssel entfernt liegt und in dessen Nähe Napoleon gegen die Briten verloren hat. Heutzutage wird dieser Name auf der ganzen Welt für verschiedene Orte verwendet - von Kanada bis Sierra Leone.

Wortschatz: Winzerin, begehen, Auswahl

Seite 38/184

Die Wertschöpfung ist eine wichtige Grundlage wirtschaftlicher Aktivität. Sie beschreibt die Umwandlung von Rohstoffen oder Gütern in Güter mit einem höheren monetären Wert.

Ein Beispiel dafür ist eine Garmin Uhr. Die Uhr besteht aus Metallen in Luftfahrtqualität, einem Silikonarmband und kratzfestem Glas. Die Herstellung dieser Teile sowie alle Güter und Dienstleistungen, die für die Produktion der Uhr benötigt werden, zählen zu den Vorleistungen. Ein fertige Garmin-Uhr ist dann die Gesamtleistung.

Die Wertschöpfung ist gleich der Gesamtleistung minus den Vorleistungen. Sie unterscheidet sich vom Gewinn, bei dem der Umsatz minus alle Kosten berechnet wird. Die gesamte Wertschöpfung eines Land ist die wirtschaftliche Wertschöpfung, die die Grundlage für die Berechnung des Bruttoinlandsprodukts.

Wortschatz: anstreben, Rohstoffe, Formel, umwandeln, abzüglich, erbringen, zusammenzählen

Heft 6.24; Seite 10/70

Eine No-Show-Gebühr ist eine Präventivmaßnahme, um Gäste in einem Restaurant davon abzuhalten, ihre Reservierung in letzter Minute abzusagen. Die Gäste müssen entweder zu ihrer Reservierung erscheinen oder sicherstellen, dass sie früh absagen.

Das gotische Münster in Ulm hat einen der größten Kirchtürme der Welt. Zwar ist der Turm 161,53 Meter hoch, aber Besucherinnen und Besucher können nur bis auf 102 Meter hinsteigen. Erst nach ein paar Jahren und nach den Sanierungsarbeiten können die Touristen auf eine höhere Plattform steigen.

Europetalks ist eine Dialogaktion in Europa. Bei dieser Aktion nehmen zwei Personen mit unterschiedlichen Meinungen zu Themen wie Sicherheit, Migration und Klimawandel in einem Gesprächspaar teil. Diese Gespräche finden samstags im Mai statt.

Wortschatz:

• Erscheinen - Die frische Fruchte werden bald auf dem Markt erscheinen. Ein neuer Kollege ist plötzlich neben meinem Tisch erschienen. Der Präsident erschien trotz des schlechten Wetters endlich zu seine Rede.

• Die Sanierungsarbeiten - Wegen der Sanierungsarbeiten ist dieser Teil des Museums geschlossen. Die Sanierungsarbeiten müssen nach Plan durchgeführt werden.

Heft 6.24; Seite 9/70

Ich las zwei kurze Artikel. "Abgabe" bedeutet eine Steuer oder Gebühr, die man zu dem Staat zahlen muss. Das ist anders als das Verb "abgeben", das bedeutet, dass man etwas weggibt. Der andere Artikel ist ein Interview einer Sammlerin, die viele Barbies gesammelt hat. Sie hat ungefähr 18.500 Barbie-Puppen in ihrer Kollektion - ein Weltrekord. Laut ihr ist die Puppe ein Symbol der emanzipierten Frau.

Wortschatz:

• die Luftverkehrsabgabe - Wegen des Krieges im Iran könnte die Luftverkehrsabgabe steigen.

• die Puppe - Das Mädchen spielte mit seiner Puppe, bevor es ins Bett ging.

• sich ein dickes Fell zulegen - Nach vielen Jahren als Schauspielerin hat sie sich endlich ein dickeres Fell zugelegt.

• ankleiden - Wenn Sie am Schalter eingeteilt werden, machen Sie bitte sicher, dass Sie angemessen angekleidet sind

Seite 35/184

Die Konjunktur beschreibt den wirtschaftlichen Zustand eines Landes. Dabei geht es um die Schwankungen der Wirtschaft, die anhand des Bruttoinlandsprodukts gemessen werden. Dieser Kreislauf hat vier verschiedene Stufen:

1) Aufschwung - In dieser Phase steigen die meisten wirtschaftlichen Kennzahlen: die Nachfrage, die Produktion, die Gewinne, die Löhne und die Zinsen. Währenddessen sinkt die Arbeitslosenquote.

2) Hochkonjunktur - Diese Phase folgt auf den Aufschwung. In dieser Zeit erreicht die Wirtschaft die Höhepunkt. Aber natürlich gilt auch hier das deutsche Spruch: "Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei."

3) Abschwung - Diese Phase bedeutet das Ende der Hochkonjunktur. Das Gegenteil des Aufschwungs passiert: Die Wirtschaftsindikatoren schrumpfen, und die Zahl der Arbeitslosen steigt. Diese ist der Beginn einer Rezession.

4) Konjunkturtief - In diesem Fall verharrt die Wirtschaft auf einem Tiefpunkt. Ein Land könnte in große wirtschaftliche Schwierigkeiten geraten, wenn es keine Hilfe von außen bekommt. Doch diese Phase dauert normalerweise nicht ewig. Danach kann wieder ein neue Aufschwung beginnen.

Ein normaler Konjunkturzyklus, in dem alle vier Stufen vorkommen, dauert zwischen vier und zehn Jahren.

Wortschatz: allzu, verwunderlich, Grundbegriff, Konjunkturschwankungen, zumeist, Stufen, kreisförmig, Aufschwung, steigenden, Bereitschaft, Abschwung, Hochkonjuktur, Konjukturtief, berücksichtigt, bergauf, bergab, Schwankungen

Heft 6.24; Seite 8/70

In Hamburg befindet sich ein neuer Megastadtteil: das Westfield Überseequartier. Es ist sowohl ein großes Einkaufszentrum als auch ein Erlebniszentrum, in dem es viele Angebote wie ein Kino, Restaurants, Hotels, Wohnungen und Büros gibt. Dieses Projekt hat eineinhalb Milliarden Euro gekostet, was fast doppelt so teuer ist wie die bekannte Elbphillharmonie. Außerdem gibt es Pläne, ein Kreuzfahrtterminal zu bauen. Zwar ist dieses Projekt ein möglicher großer Gewinn für Geschäftsleute, aber es scheint, als ob Hamburg in eine andere Richtung als andere Städte geht. In Venedig zum Beispiel sind Kreuzfahrtschiffe schon verbannt.

Wortschatz: Bauzeit, Kreuzfahrtterminal, Erlebniszentrum, verbannen, im Trend liegen

Heft 6.24; Seite 7/70

Ich habe über ein asiatisches Fest in München gelesen. Es heißt ”Vesakh-Fest” und findet am 11. Mai statt. An diesem Tag feiern Buddhistinnen und Buddhisten Buddhas Geburtstag. Zum Programm gehört auch die Auftritt einer Gruppe von Thai-Tänzerinnen. Sie treten in einem Pavillon im Ostasien-Ensemble der Stadt auf. Auch der China- und der Japan-Garten bieten eine ostasiatische Atmosphäre.

Wortschatz: das Ensemble, Pagode, das Areal

Seite 33/184

Das magische Viereck besteht aus vier Zielen, für die ein Land sorgen muss, um Wohlstand und Freiheit zu erreichen oder zu erhalten. Es sind die folgenden:

1) Vollbeschäftigung - die Arbeitslosenquote sollte unter 3 Prozent liegen.

2) Außenwirtschaftliches Gleichgewicht - Importe und Exporte müssen im Gleichgewicht sein. Die Außenbeitragsquote misst, ob beide im Gleichgewicht sind.

3) Stabiles Preisniveau - dieses wird von der Inflation ermittelt. Die Inflation sollte jährlich etwa 2 Prozent betragen.

4) Wirtschaftswachstum - dieses misst man am Bruttonationaleinkommen, das bei etwa 2 Prozent liegen sollte, damit sich die Wirtschaft langsam und stetig im idealen Bereich halten.

Ein Land muss für ein Gleichgewicht zwischen diesen vier Zielen sorgen. Manche Ziele stehen miteinander in Harmonie, andere stehen miteinander in Konflikt. Zum Beispiel kann ein starkes Wirtschaftswachstum dazu führen, dass mehr Menschen beschäftigt sind. Diese Situation wiederum könnte zu einem Problem für die Preisstabilität führen. Je stärker die Löhne steigen, desto stärker steigt die Nachfrage nach Güte und Dienstleistungen, weil sich mehr Menschen diese leisten können.

Insgesamt besteht das Ziel darin, eine möglichst gute Balance zwischen diesen vier Zielen zu erreichen.

Wortschatz: Grundgerüst, festschreiben, besagen, ernnanen, Wohlstand, Bestreben, Arbeitslostenquote, Außenbeitragsquote, Bruttonationaleinkommen

Seite 31/184

Die letzten drei Seiten, die ich gelesen habe, handelt von Inflation und Deflation. Inflation bedeutet, dass die Preise steigen und das Geld an Wert verliert. Eine sehr hohe Inflation ist für die meisten Menschen schlecht, aber eine geringe Inflation ist anscheinend normal und sogar erwünscht. Deflation ist aber auch nicht gut. Niedrigere Preise klingen zuerst positiv, können aber langfristig große Problemen verursachen. In Europa gibt es die Europäische Zentralbank. Ihr Ziel ist es, die Preise stabil zu halten. Wenn nötig, kann sie eingreifen.

Wortschatz: Zusammenhang, Überfluss, Herstellungskosten, Tücke, Teufelskreis, Schiedsrichter, eingreifen

Seite 28/184

Eine Volkswirtschaft ist das wirtschaftliche System eines Landes, in dem Güter und Dienstleistungen erzeugt, angeboten, verteilt und verbraucht werden. Dazu gehört auch der Transport von Waren, zum Beispiel durch Speditionen und Logistikunternehmen. Die Grundvoraussetzungen für eine funktionierende Volkswirtschaft bestehen aus einer Währung, einem gemeinsamen Wirtschaftssystem und einer bestimmten Regierungsform. Dazu kommen auch technischer Fortschritt, die Ausbildung der Menschen und die Infrastruktur. Andererseits haben nicht alle Länder so viel Glück wie andere. Ein Land kann weniger Bodenschätze haben oder in einer nachteilige Lage liegen.

Wortschatz: erzeugen, Frachtmaschinen, Güterzügen, Güter, Verbraucher, Bodenschätzen

Seite 27/184

Ein Wirtschaftskreislauf bezeichnet die Einnahmen und Ausgaben von Geld in einer Gesellschaft, an denen alle beteiligt sind. Dieser besteht aus Privatpersonen, Unternehmen und Staaten. Die Menschen bekommen Gehalt, während Unternehmen und Banken Produkte und Dienstleistungen bezahlen oder in Projekte und andere Unternehmen investieren. Der Staat sammelt Steuergeld und benutzt dieses für die Entwicklung und Instandhaltung der Infrastruktur, beispielsweise für Schulen, Müllentsorgung, Abwasserreinigung und Wasserversorgung. Außerdem erhält er verschiedene Sozialleistungen aufrecht, wie die Betreueng der Kinder oder die Pflege von kranken und älteren Menschen.

Wortschatz: agieren, geregelt, wiederum, Bedürftigen, greifen, erteilen, erstellen, aufrechterhalten

Seite 24/184

Die völlige Abschaffung des Bargelds ist in Zukunft unwahrscheinlich. An erster Stelle stehen die Datenschutzprobleme, die mit bargeldlosen Zahlungen auftauchen können. Neben dem möglichen unbefugten Zugang zum Bankkonto gibt es auch das unangenehme Gefühl, dass eine Verknüpfung zwischen finanziellen Transaktionen und Bankaktivitäten zu manipulativer Werbung führen kann. Außerdem bevorzugen noch manche Menschen, beim Bezahlen anonym zu bleiben.

Ein anderer Nachteil ist das Verschwinden dieses besonderen Gespürs für den Wert des Geldes, das man bekommen kann, wenn man für eine ersehnte Sache Bargeld hinblättern muss. Das ist der sogenannte "Schmerz des Bezahlens". Die Einfachheit bargeldloser Zahlungen beseitigt dieses Gefühl, wenn das Bezahlen so einfach ist, dass man kaum eine Pause macht, um nachzudenken.

Wortschatz: aussprechen, Bedenken, Bezahlvorgang, bedenklich, übermitteln, Verknüpfung

Seite 23/184

Die wertvollste Banknote der Welt, die im Umlauf ist, ist der 10.000 Singapur-Dollar-Schein. Er ist mehr als 6.000 Euro wert. In verschiedenen Ländern gibt es auch alte Banknoten, die wegen ihrer extrem Seltenheit sehr viel wert sind. Andererseits werden alte Banknoten, die ausgemustert werden, einfach neue ersetzt. Die Banken stellen sicher, dass die neuen Geldscheine verteilt werden. Der Staat sammelt die alten Geldscheine, und sie werden geschreddert und entsorgt.

Wortschatz: entsorgen, ausmustern, retten

Seite 22/184

Zinsen sind der Betrag, den man zusätzlich zahlen muss, wenn man sich bei jemandem einen bestimmten Geld leiht. Also bekommt die Person, die Geld verliehen hat, den Kredit und die Zinsen zurück. Diese Praxis entstand aus italienischen Kaufleuten. Zu jener Zeit hat die katholische Kirche diese Praxis verboten. Deshalb wurden die Kredite und die Zinsen in einer anderen Währung oder in anderen Ort bezahlt.

Ich habe auch über Geldscheine gelesen. Geldscheine werden in speziellen stark gesicherten Druckereien, sogenannten "Sicherheitsdruckereien", hergestellt. Im Laufe der Jahre gab es viele Fortschritte und Änderungen bei den Sicherheitsmerkmalen, damit man Geldscheine nur sehr schwer nachmachen kann. Diese Sicherheitsmerkmale, der es über 50 sein kann, sind teilweise geheim und teilweise bekannt. Banken und Geschäfte entwickeln jeweils Sicherheitsmaßnahmen, um sicherzustellen, dass der Geldschein echt ist.

Zudem macht sich der Staat Sorgen, dass nicht zu viel Geld gedruckt wird. Sonst wird die Wirtschaft mit Geld überflute, und das Geld wird wertlos.

Wortschatz: geliehenes Geld, verliehenes Geld, Sicherheitsmerkmale, Übermaß, Glaubwürdigkeit

Seite 19/184

Es ist kein Zufall, dass das Wort "Bank" für eine Sitzbank und das Wort "Bank" für einen Ort, an dem Geld gewechselt wird, gleich sind. Das Wort stammt vom italienischen Wort "banco", das "Tisch" oder “Bank” bedeutet. An diesen Tischen fanden früher viele finanzielle Transaktionen statt.

Im Mittelalter wurde in wichtigen italienischen Handelszentren viel Geld aus aller Herren Länder abgewickelt. Deshalb entstand der Währungswechsel aus einer Notwendigkeit. Internationale Münzen mussten gewogen werden, und ihr Metallgehalt musste geprüft werden, damit man sie in den richtigen Betrag der lokalen Währung wechseln konnte.

Außerdem wurde den Menschen immer klarer,dass es leichter war, wenn ein Verkäufer einen Brief von einem Käufer bekam. Dieser Brief war eine Bestätigung einer vereinbarten Zahlung. Dann konnte der Verkäufer zu einer Bank, oder damals einfach zu einem "Tisch", gehen und den Gegenwert in Münzen abholen.

Wortschatz: einzuführen, unermessliche, herumtragen, überschaubar, Gegenwert, aus aller Herren Länder