Das isch jetzt äuä ä Schuss is Grüene, aber i dänke, jede Bärner weiss gnau wasi meine:
Mijer hei ä typischi Gummiboot/SUP-Luftpumpi mit Adapterstück für diä grosse Chammere und Adapterstück für diä chlyyne (im Bild links).
Jetzt hei mr im Eichholz welle dVolleybäll pumpe u hei zwar äs Adapterset (im Bild rächts) - aber: das Adapterset geit nume für Pumpi wo am Ändi äs Gwind hei (bspw. Velopumpi) (test reality, before reailty tests you!)
Diä beide Set sy also nid kompatibel.
Hett öpper äs Adapter-Set wo mr cha a dGummiboot-Pumpi tue und so Volley- oder Fuessbäll pumpe? Vo wo? Dr Ochsner ir Stadt u dr Decathlon im Wankdorf hett nüt.
Falls es kes Adapter-Set git, würe mr halt no eis das Set links choufe und bim dünne Adapter-Stück sövu wägschniide, dass sech dsBall-Stück laht lah innestecke u när zünftig mit Heissliim vollchleischtere.
I bi doch äuä nid diä erschti wo das Problem hett?
EDIT: und ja: mr wüsse, dass mr chönnti eifach dÖffnig ufe dsVentil vom Ball presse u när eifach pumpe - aber Du bringsch so leider nid dr glyych Druck anne wiä mit em richtige Stück. Und ja, mr hei när öpper gfragt wo zum Glück eini gha hett, Merci Ändu