r/Italian • u/RavenEtna • 11h ago
Translation of a personal text
Edit: a very kind stranger has already helped me very fast :)
Hi everyone, I broke up with my Italian boyfriend after 5 years in a really bad way, and I’ve been done a lot of hurt. His mother has always been important for me and I love her a lot. I want to write her a message, but my Italian is not the best. I do not want to just translate it with a program or chat gpt, because I want it to be genuine, real, etc. Is there somebody here that might want to translate this personal message? Thank you a lot.
r/Italian • u/wedeservetogoextinct • 15h ago
looking for native Italian conversation partners! (can help with arabic or english )
ciao a tutti!
I’m a young woman living in Algeria looking for native Italian speakers to practice language and exchange culture with, share music/movie recommendations. I'd love to improve my basic Italian, and in return, I’m happy to help you practice Arabic or fluent English. drop a comment or send me a DM if you'd like to chat or exchange language tips. Grazie mille
r/Italian • u/learnItalianWithDomi • 11h ago
Italian Lessons
Italian Tutor | Personalized Online Lessons
Hi everyone!
My name is Dominika, and I’m an Italian tutor offering personalized online lessons for learners of all levels.
I have over 100 hours of teaching experience on Preply, where I’ve received many positive reviews from my students. Whether your goal is to improve your speaking skills, master grammar, prepare for an exam, or simply feel more confident using Italian, I’ll tailor each lesson to your needs.
What I offer:
Personalized lessons
Learning materials included
Optional homework and exercises
Conversation, grammar, pronunciation, and exam preparation
Lessons for all levels
The first 20-minute lesson is free because I believe it’s important for us to get to know each other, discuss your goals, and see if we’re a good match.
Rate: €15/hour.
If you’d like to learn Italian, feel free to send me a private message. You can also take a look at my Superprof profile, where you’ll find more information and reviews from my students. If you have any questions, don’t hesitate to ask!
r/Italian • u/Melodic-Eye-5620 • 9h ago
Il caso Roggero e la polarizzazione digitale: cosa sta succedendo online
Il caso Roggero non è solo cronaca: è diventato un esempio di come la giustizia, quando entra nelle piattaforme digitali, si trasforma in un’arena di polarizzazione immediata.
Sulle piattaforme tutto si amplifica: emozioni, indignazione, percezioni distorte della realtà giuridica.
Non è un tema politico: è un tema di dinamiche digitali.
💥 Algoritmi che premiano l’engagement
💥 Dibattiti che diventano arene ideologiche
💥 Giustizia percepita vs giustizia reale
Sto analizzando come questi fenomeni si ripetono ogni volta che un caso giudiziario entra nel ciclo mediatico digitale.
Mi interessa capire se anche voi avete notato questa dinamica nelle vostre bolle social.